- 377
- 13 897 873
ארקדי דוכין - הערוץ הרישמי
Приєднався 15 лис 2009
ארקדי דוכין - הערוץ הרשמי
ארקדי דוכין - תחיי
אתר אינטרנט: www.arkadi-music.com/
פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/
--
תחיי - בכל שירותי הסטרימינג: li.sten.to/arkadilive
לחן: Zemfira
מילים: תרגום על פי zemfira בשיתוף עם ארקדי דוכין
פסנתר ובאס: ארקדי דוכין
גיטרה: אייל ישי
שירה בשיתוף: רוני ושי אלבג
פלוגלהורן: דורון סילשי
הקלטה ומיקס: אייל ישי
עיבוד הפקה מוסיקלית: ארקדי דוכין
עיצוב גרפי וצילום סטילס: איגור חייקין
צילום וידאו: מיקה ליכטר וצוות חדשות שש עם עודד בן עמי
מפיקים: ישי אמיר, אבי זוהר
עוזרת הפקה: מיקה ליכטר
הוקלט באולפני פאפא
7/24
יחסי ציבור שיר פינטו
+972 54-469-0510
בבקשה תחיי
אחרת לא יהיה לי טעם
גן עדן הוא שלך כי לי
נראה שאין סיכוי לשם
רוצה תפוז כתום מתוק?
רוצה סיפור שיפיל מצחוק?
רוצה שאפוצץ את הכוכבים
שמפריעים לישון?
בבקשה תחיי
אני אף פעם לא אנטוש
האהבה הגדולה שלי
תספיק לשנינו עד הראש
רוצה אוקיינוס עם מפרש?
רוצה מאהוולים מפרס?
רוצה שאהרוג את השכנים
שמפריעים לישון?
תתעוררו אנשים
זה לא אמור להיות ככה
יותר מדי חודשים של ייאוש ופחד
מה את שותה שם?
מה את אוכלת?
כמה דמעות על מזרן מנוכר
כשאת לא נרדמת
איש לא הקשיב לך כשצעקת להתריע
הכול התנפץ כשהשחר הפציע
בגופך השביר בלמת את האש העויינת
בתוך שתיקתך את כבר לא מתלוננת
שעה מהבית
וזה מרגיש לי כל כך רחוק
בבקשה תחזרי
ונהפוך את הבכי לצחוק
רוצה את השמש
במקום נורה?
ארמון במקום דירה שכורה?
רוצה אתן את כל השירים
את כל השירים על אהבה?
רוצה את השמש
במקום נורה?
ארמון במקום דירה שכורה?
רוצה אמסור את כל שיריי
על אהבה?
את כל שיריי אתן
תחיי
בבקשה תחיי
אחרת לא יהיה לי טעם
הפצה דיגיטלית: D-Music
פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/
--
תחיי - בכל שירותי הסטרימינג: li.sten.to/arkadilive
לחן: Zemfira
מילים: תרגום על פי zemfira בשיתוף עם ארקדי דוכין
פסנתר ובאס: ארקדי דוכין
גיטרה: אייל ישי
שירה בשיתוף: רוני ושי אלבג
פלוגלהורן: דורון סילשי
הקלטה ומיקס: אייל ישי
עיבוד הפקה מוסיקלית: ארקדי דוכין
עיצוב גרפי וצילום סטילס: איגור חייקין
צילום וידאו: מיקה ליכטר וצוות חדשות שש עם עודד בן עמי
מפיקים: ישי אמיר, אבי זוהר
עוזרת הפקה: מיקה ליכטר
הוקלט באולפני פאפא
7/24
יחסי ציבור שיר פינטו
+972 54-469-0510
בבקשה תחיי
אחרת לא יהיה לי טעם
גן עדן הוא שלך כי לי
נראה שאין סיכוי לשם
רוצה תפוז כתום מתוק?
רוצה סיפור שיפיל מצחוק?
רוצה שאפוצץ את הכוכבים
שמפריעים לישון?
בבקשה תחיי
אני אף פעם לא אנטוש
האהבה הגדולה שלי
תספיק לשנינו עד הראש
רוצה אוקיינוס עם מפרש?
רוצה מאהוולים מפרס?
רוצה שאהרוג את השכנים
שמפריעים לישון?
תתעוררו אנשים
זה לא אמור להיות ככה
יותר מדי חודשים של ייאוש ופחד
מה את שותה שם?
מה את אוכלת?
כמה דמעות על מזרן מנוכר
כשאת לא נרדמת
איש לא הקשיב לך כשצעקת להתריע
הכול התנפץ כשהשחר הפציע
בגופך השביר בלמת את האש העויינת
בתוך שתיקתך את כבר לא מתלוננת
שעה מהבית
וזה מרגיש לי כל כך רחוק
בבקשה תחזרי
ונהפוך את הבכי לצחוק
רוצה את השמש
במקום נורה?
ארמון במקום דירה שכורה?
רוצה אתן את כל השירים
את כל השירים על אהבה?
רוצה את השמש
במקום נורה?
ארמון במקום דירה שכורה?
רוצה אמסור את כל שיריי
על אהבה?
את כל שיריי אתן
תחיי
בבקשה תחיי
אחרת לא יהיה לי טעם
הפצה דיגיטלית: D-Music
Переглядів: 159 126
Відео
ארקדי דוכין וקרן פלס - ואת (LIVE)
Переглядів 6 тис.2 місяці тому
לביצוע החדש בכל שירותי הסטרימינג: li.sten.to/kerenarkadi מילים ולחן: קרן פלס עיבוד: קרן פלס, ארקדי דוכין פסנתר: קרן פלס גיטרה: אדם בן אמיתי מיקס "מוסיקה חופשית" וקהל מתוך מופע לייב בהיכל התרבות תל אביב עיצוב גרפי: איגור חייקין ניהול ארקדי דוכין : ישי אמיר . אבי זוהר ניהול קרן פלס : מירה שפיגל היום שהתנפץ עלי, עשה אותי קשה מדי שכחתי מעצמי ודי הייתי, לא הייתי אני אסגור מאחורי גבי, שוב לא יוכל לגע...
בייבי ארקשה - נאמר כבר הכל
Переглядів 13 тис.4 місяці тому
אתר אינטרנט: www.arkadi-music.com/ פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/ לתיאום הופעות- אבי זוהר 0545435251 לבקשות ופניות- הדס קלאבין 0543322994 שיווק אינטרנטי אורגני: עינת גולן 052-7285285 לאלבום המלא בכל שירותי הסטרימינג: li.sten.to/BabyArkasha לחן: ארקדי דוכין עיבוד והפקה מוסיקלית: עמית עמרמי. נאמר כבר הכל אין לי מה להוסיף לזה פשוט לא יכול הלילות ארוכים והפחד לא תדעי לעולם איך ב...
בייבי ארקשה - יש בך
Переглядів 27 тис.4 місяці тому
אתר אינטרנט: www.arkadi-music.com/ פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/ לתיאום הופעות- אבי זוהר 0545435251 לבקשות ופניות- הדס קלאבין 0543322994 שיווק אינטרנטי אורגני: עינת גולן 052-7285285 לאלבום המלא בכל שירותי הסטרימינג: li.sten.to/BabyArkasha לחן: ארקדי דוכין עיבוד והפקה מוסיקלית: עמית עמרמי. עייף אותי הרגש צער עמוק אני כבר כמעט נורמלי השיר הזה הוא מים השיר הזה הוא צחוק השיר הז...
בייבי ארקשה - מי אוהב אותך יותר ממני
Переглядів 30 тис.4 місяці тому
אתר אינטרנט: www.arkadi-music.com/ פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/ לתיאום הופעות- אבי זוהר 0545435251 לבקשות ופניות- הדס קלאבין 0543322994 שיווק אינטרנטי אורגני: עינת גולן 052-7285285 לאלבום המלא בכל שירותי הסטרימינג: li.sten.to/BabyArkasha לחן: ארקדי דוכין עיבוד והפקה מוסיקלית: עמית עמרמי. של מי האדמה, האויר והים? של מי העולם? של מי הזהב והיהלומים? למה התן מיילל בכרמים? איך ...
בייבי ארקשה - יש בי אהבה
Переглядів 6 тис.4 місяці тому
אתר אינטרנט: www.arkadi-music.com/ פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/ לתיאום הופעות- אבי זוהר 0545435251 לבקשות ופניות- הדס קלאבין 0543322994 שיווק אינטרנטי אורגני: עינת גולן 052-7285285 לאלבום המלא בכל שירותי הסטרימינג: li.sten.to/BabyArkasha לחן: ארקדי דוכין עיבוד והפקה מוסיקלית: עמית עמרמי בין האפל לנסתר בעולמנו המר אומרים שיש עוד תקווה קוראים לזה אהבה ומחכים לבואה בין האתמול...
בייבי ארקשה - בגללך
Переглядів 7 тис.4 місяці тому
אתר אינטרנט: www.arkadi-music.com/ פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/ לתיאום הופעות- אבי זוהר 0545435251 לבקשות ופניות- הדס קלאבין 0543322994 שיווק אינטרנטי אורגני: עינת גולן 052-7285285 לאלבום המלא בכל שירותי הסטרימינג: li.sten.to/BabyArkasha לחן: ארקדי דוכין עיבוד והפקה מוסיקלית: עמית עמרמי קוסם שולף שפן כמו מלצר שעורך שולחן אוהב אותך,אוהב אותך אוהב אותך כמתאבד שקופץ ממגדל כמו...
בייבי ארקשה - חדר משלי
Переглядів 27 тис.4 місяці тому
אתר אינטרנט: www.arkadi-music.com/ פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/ לתיאום הופעות- אבי זוהר 0545435251 לבקשות ופניות- הדס קלאבין 0543322994 שיווק אינטרנטי אורגני: עינת גולן 052-7285285 לאלבום המלא בכל שירותי הסטרימינג: li.sten.to/BabyArkasha לחן: ארקדי דוכין עיבוד והפקה מוסיקלית: עמית עמרמי יש לי חדר משלי ובחדר יש אור זה כרגע לא אני או אני בשחור. זה נמשך כמעט שבוע או כבר כמה י...
בייבי ארקשה - עכשיו אני
Переглядів 11 тис.4 місяці тому
אתר אינטרנט: www.arkadi-music.com/ פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/ לתיאום הופעות- אבי זוהר 0545435251 לבקשות ופניות- הדס קלאבין 0543322994 שיווק אינטרנטי אורגני: עינת גולן 052-7285285 לאלבום המלא בכל שירותי הסטרימינג: li.sten.to/BabyArkasha מילים: מיכה שטרית לחן: ארקדי דוכין עיבוד והפקה מוסיקלית: עמית עמרמי עכשיו אני כי ההוא הלך עכשיו אני כי הייתי מוכרח... לתפוס מעלית מלמטה ל...
בייבי ארקשה - טמבל
Переглядів 29 тис.4 місяці тому
אתר אינטרנט: www.arkadi-music.com/ פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/ לתיאום הופעות- אבי זוהר 0545435251 לבקשות ופניות- הדס קלאבין 0543322994 שיווק אינטרנטי אורגני: עינת גולן 052-7285285 לאלבום המלא בכל שירותי הסטרימינג: li.sten.to/BabyArkasha לחן: ארקדי דוכין עיבוד והפקה מוסיקלית: עמית עמרמי היֹה היה אחד טוב לב אבל קצת טמבל אחד שכבר צבר הרבה שעות של סבל עד שיום אחד פגש במזל שהע...
בייבי ארקשה - עוד נגיעה
Переглядів 44 тис.4 місяці тому
אתר אינטרנט: www.arkadi-music.com/ פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/ לתיאום הופעות- אבי זוהר 0545435251 לבקשות ופניות- הדס קלאבין 0543322994 שיווק אינטרנטי אורגני: עינת גולן 052-7285285 לאלבום המלא בכל שירותי הסטרימינג: li.sten.to/BabyArkasha לחן: ארקדי דוכין עיבוד והפקה מוסיקלית: עמית עמרמי ונדמה לך שאת מושפעת מתנועותי את חושבת אני זה שמוביל לא מחפש את הצדק כמובן זנחתי רוב עקר...
בייבי ארקשה - היא לא דומה
Переглядів 28 тис.4 місяці тому
אתר אינטרנט: www.arkadi-music.com/ פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/ לתיאום הופעות- אבי זוהר 0545435251 לבקשות ופניות- הדס קלאבין 0543322994 שיווק אינטרנטי אורגני: עינת גולן 052-7285285 לאלבום המלא בכל שירותי הסטרימינג: li.sten.to/BabyArkasha לחן: ארקדי דוכין עיבוד והפקה מוסיקלית: עמית עמרמי היא לא דומה לאף אחת אחרת לאף אחת שעוברת ברחוב היא משונה וכשהיא מדברת קולה עושה לי משהו ...
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - יש בי אהבה
Переглядів 8835 місяців тому
אתר אינטרנט: www.arkadi-music.com/ פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/ לתיאום הופעות- אבי זוהר 0545435251 לבקשות ופניות- הדס קלאבין 0543322994 שיווק אינטרנטי אורגני: עינת גולן 052-7285285 עיבוד וניצוח : אילן מוכיח מילים ולחן ארקדי דוכין מילים: בין האפל לנסתר בעולמנו המר אומרים שיש עוד תקווה קוראים לזה אהבה ומחכים לבואה בין האתמול לעתיד בין האוצר לתחתית אומרים שיש עוד תקווה קוראים...
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - נאמר כבר הכל
Переглядів 7265 місяців тому
אתר אינטרנט: www.arkadi-music.com/ פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/ לתיאום הופעות- אבי זוהר 0545435251 לבקשות ופניות- הדס קלאבין 0543322994 שיווק אינטרנטי אורגני: עינת גולן 052-7285285 עיבוד וניצוח : אילן מוכיח מילים ולחן ארקדי דוכין מילים: נאמר כבר הכל אין לי מה להוסיף לזה פשוט לא יכול הלילות ארוכים והפחד לא תדעי לעולם איך בכיתי כמו ילד לא תרגישי דבר תשכחי את הדרך לכאן כי הזמ...
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - חזרת
Переглядів 4025 місяців тому
אתר אינטרנט: www.arkadi-music.com/ פייסבוק רשמי של ארקדי דוכין: www.arkadi-music.com/ לתיאום הופעות- אבי זוהר 0545435251 לבקשות ופניות- הדס קלאבין 0543322994 שיווק אינטרנטי אורגני: עינת גולן 052-7285285 עיבוד וניצוח : אילן מוכיח מילים ולחן: ארקדי דוכין מילים: חזר אלי הלהט חזרו אלי תמונות חזר אלי הקושי לחיות חזרו אלי צמרמורת, בושה, האהבה חזרו אלי בצורת, גשמים, ערנות, שינה חזר אלי כאב, חזרה אליי ...
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - מי אוהב אותך יותר ממני
Переглядів 6955 місяців тому
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - מי אוהב אותך יותר ממני
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - בודד בודד
Переглядів 4405 місяців тому
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - בודד בודד
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - אוהבת לא אוהבת
Переглядів 4755 місяців тому
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - אוהבת לא אוהבת
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - צמרמורת
Переглядів 2735 місяців тому
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - צמרמורת
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - שיר לירי
Переглядів 3635 місяців тому
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - שיר לירי
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - כל הכוכבים
Переглядів 5465 місяців тому
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - כל הכוכבים
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - מרוב אהבתי
Переглядів 5245 місяців тому
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - מרוב אהבתי
ארקדי דוכין - בגללך | עם סימפונית תל אביב
Переглядів 3645 місяців тому
ארקדי דוכין - בגללך | עם סימפונית תל אביב
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - הבלדה על האיש שהחליף את הירח
Переглядів 5445 місяців тому
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - הבלדה על האיש שהחליף את הירח
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - להרגיש
Переглядів 6975 місяців тому
ארקדי דוכין והפילהרמונית הישראלית - להרגיש
ארקדי דוכין - הבלדה על האיש שהחליף את הירח (קליפ)
Переглядів 4,6 тис.Рік тому
ארקדי דוכין - הבלדה על האיש שהחליף את הירח (קליפ)
ארקדי דוכין עם אריק איינשטיין - יש בי אהבה 2022
Переглядів 65 тис.2 роки тому
ארקדי דוכין עם אריק איינשטיין - יש בי אהבה 2022
שני ענקים אריק איננו איזה חוסר, עיני דומעות כל פעם מחדש.
מי פה מהיהודים באים...😢
אימא שך
השיר הקבוע למקלחת. ליווית אותי בילדות, וכעת המוסיקה שלך מלווה את בני הבכור❤
שיר מדהים
ואוווו
האקורדים זמינים בשבילכם באתר 'נגנו' - תהנו!!
ארקדי,פשוט ענק. אין כמוך. דמעות בעיניים
נוסטלגיה!!!!!!!!!!
:)
שיר גאוני מהמם ומרגש❤❤❤גם ב 2024
Талантливо стырил песню
Никто ни чего не тырил, в аннотации к песни (к видио) написано кто написал музыку, слова и кто исполняет. Прежде чем писать негатив научились бы пользоваться функциями UA-cam.
Спасибо перевод песни. Такой любимой. Я как тацпитанит смогда выразить все ято я думаю в фейсбуке. И не удалять. Мне так больно за девочек.... Вы менЯ подтолкнули говорить, что думаю. Спасибо
בכיתי נורא , שלחתי לכולם , זה מטורף יפה , תודה רבה ,!!!
שיר מצמרר, מרגש ועצוב במיוחד
ללא מילים
❤❤❤
תרגום מושלם!
וואו! יצא אדיר!
שיר מרגש מאוד ,מעלה דמעות על העיניים
תרגום לא כזה מוצלח של Zemfira
צמרמורת ממש…
מהמם❤
שיר מקסים. נוגע עד כאב. הלוואי שכולם יוחזרו אלינו בשלום. 🙏🙏
Пожалуйста, переведите кто нибудь на русский с иврита слова песни... Так спел проникновенно до слез ....
когда кавер глубже и лучше оригинала
Аркаша ты супер В тебе сочетается две культуры ты один из немногих русскоязычных музыкантов который несёт в нашу молодежь то что нельзя забывать твое творчество не предсказуемо ту тебя что не звучит то шедевр ,интересно Земфира знает об этом уникальном переводе жду новых клипов ,песня актуально не только сегодня а в эти тяжёлые для нас время особенно важно такое делать Мир и Победа Израилю Ам Исраэль хай ❤
מצמרר עכשיו שמעתי בגלגלצ. לא נתפס שעדיין הם שם ויש שיר כזה .
Плачу ❤
А песню написала мусульманка Земфира Рамазанова😅😅😅
ואווו זאת בדיוק התקופה שעזבתי את ברית המועצות ועליתי לישראל ,אחרי 24 שנים זה קיבל משמעות כל כך אחרת ,כואבת : השם ישמור על כל החיילים ,שיחזרו כבר החט---ים
אמא שלי תמיד שמה לי את השיר הזה כשההיתי ילד והייתי מתרגש עד לדמעות ועכשיו עם משמעות החדשה ובעברית אני לא יכול להחזיק את הדמעות…
אמן שיחזרו כולם שלמים ובריאים מהר מהר ❤🙏
זה אחד השירים החזקים של זמרת האהובה עלי. אבל הגרסה הזאת פשוט ריסקה אותי 😢 בבקשה תחזירו אותם הביתה!!!
💓💔🙏🙏🙏💞
מתפללים לחזרתכן במהרה בימינו
💔💔💔💔💔💔💔
היה לכם חיבור טוב ארכדי. היה לכם השלמה. מאיר גם כל חייו נשמע כמו שהוא היה במצוקה ותקווה. בעוד שארכדי שונה
הלב נקרע...שיחזור שלמות ושלמים🙏
כל כך מרגש. הלוואי הלוואי הלוואי, אמן🙏🏼
❤
שיר שהיה מלווה אותי במסעות ובניווטים, בצבא לפני מעל 20 שנה. בסוף דרך אגב, ידעתי את שמה...🤍
🎉🎉здорово
מר דוכין היקר: אתה מוזמן לתרגם את השיר הז: "...מדינה שנותנת לילדיה פקודה למות תמיד תגדיר את עצמה כמולדת" ua-cam.com/video/b6xTBaGWVEA/v-deo.html
❤
נחנקת מדמעות….
בבקשה דואט עם זמפירה על השיר הזה, זה יהיה אלוהי!!!
צמרמורת בכל הגוף
בבקשה תחזרו כבר בשלום בריאים ושלמים
💔💔💔
השיר כל כך יפה לשנים